LomoLC-Aとはただひとつの発明体 真実のLomoLC-A (何とか庵日誌より)
うひゃひゃは(爆笑)
そもそも LC-A てのはコシナの CX-2 のコピーであって云々……なんて話も頭をよぎるけど
正規の品質保証が行われているLomoLC-Aには必ず、
ロモグラフィージャパン発行の赤い保証書がつきます。
赤い保証書!
旧共産圏に萌え萌えですね!(違
いや〜、たぶんコレ、日本側の代理店がワザとやってるんでしょうね(笑)
表題の訳も明らかにヘンだし。10年以上前の中古品と現行新品*1を比べられても困るよっていう(ロシアの人の)気持ちは分からんでもないですが、それをマーケティングに使う西側の人達のあざといことと言ったら(苦笑)
まぁ、僕は別に LC-A とか欲しくないからどうでもイイですけどね〜。
*1:もう作ってないみたいですが